Songtext CD "66"


New Orleans Waltz  
Musik Toni Vescoli

Toni Vescoli / Eric St. Michaels


  Mundart Hauch-Deutsch Englisch

Mer seit, Du seig’sch verloore
Es seig’ e klari Sach
Mer seit Du lysch im Schterbe
Du schnuufisch nur na schwach

Ich cha das fascht nöd glaube
Das dörf doch gar nöd sy
Das dörf mer nöd erlaube
Bisch eusi Mueter gsy

    Mir händ eus g’nährt a Dyne Brüscht
    Du häsch eus alles g’gää
    Und mir händ durschtig alle g’noh
    Und schpöter wyter g’gää

    Häsch eus i Dyni Arme gnoh
    Eus tröschtet i Dim Huus
    Und jetzt bisch sälber truurig
    Jetzt häsch DU de Blues

        New Orleans ..

And now you are alone
Mired in sadness and mud
Your children have left you
Fleeing from the flood
Can anyone say what will happen
Can you tell me what will be
Will they leave you slowly dying
Or will life come back to your streets
    Like a Zombie for the TV
    You smile like it’s under control
    And you carry on acting like nothing has happened
    But ooh, where is your soul
    You were the mother for kings of Blues
    Of Jazz & Rock & Roll
    Mystical and full of secrets
    So wise and magical                                                                     

    Now whatever happens
    You can’t be destroyed
    Even if so much is gone
    Your spirit soars through our hearts and minds
    For us you will always live on
        New Orleans….

«« Zurück zur Sonliste